Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 不佞 có ý nghĩa gì?

Từ: 不佞 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 不佞:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 不 • 佞

bất nịnh
Kém cỏi (tiếng tự khiêm).
§ Cũng như
bất tài
不才.Người biết nói năng khôn khéo để lấy lòng kẻ khác.
◇Luận Ngữ 論語:
Ung dã, nhân nhi bất nịnh
雍也, 仁而不佞 (Công Dã Tràng 公冶長) Thầy Ung là người nhân nhưng không khéo ăn nói.

Nghĩa của 不佞 trong tiếng Trung hiện đại:

[bùnìng] 书
kẻ bất tài này; kẻ hèn này (xưa dùng để khiêm tốn tự gọi mình )。没有才能。旧时用来谦称自己。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 佞

nính	佞:	núng nính
nạnh	佞:	tị nạnh
nến	佞:	cây nến
nịnh	佞:	nịnh nọt

不佞 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 不佞 Tìm thêm nội dung cho: 不佞

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!