Từ: 分开 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 分开 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 分开:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 分 • 开

Nghĩa của 分开 trong tiếng Trung hiện đại:

[fēnkāi] 1. xa nhau; xa cách; tách biệt。人或事物不聚在一起。
弟兄两人分开已经三年了。
hai anh em xa nhau đã ba năm rồi.
这些问题是彼此分开而又联系着的。
những vấn đề này vừa tách biệt vừa liên hệ với nhau.
2. tách ra; rẽ。使分开。
老赵用手分开人群，挤到台前。
ông Triệu dùng tay rẽ đám đông chen đến trước lễ đài.
这两件事要分开解决。
hai việc này phải tách ra giải quyết.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 分

phân	分:	phân vân
phơn	分:	phơn phớt
phần	分:	một phần
phận	分:	phận mình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 开

khai

开:

khai tâm; khai thông; triển khai

Tìm hình ảnh cho: 分开 Tìm thêm nội dung cho: 分开

Từ: 分开 có ý nghĩa gì?

Từ: 分开 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 分开:

Nghĩa của 分开 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 分

Nghĩa chữ nôm của chữ: 开

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 分开 có ý nghĩa gì?

Từ: 分开 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 分开:

Nghĩa của 分开 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 分

Nghĩa chữ nôm của chữ: 开

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục