Từ: 亲痛仇快 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 亲痛仇快 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 亲痛仇快:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 亲 • 痛 • 仇 • 快

Nghĩa của 亲痛仇快 trong tiếng Trung hiện đại:

[qīntòngchóukuài] kẻ thù khoái trá, người thân đau lòng; lợi cho địch hại cho ta; người thân đau xót, kẻ thù mừng reo。亲人痛心，仇人高兴。也说亲者痛，仇者快。
决不能做亲痛仇快的事。
quyết không làm những việc kẻ thù thì hả dạ, người thân thì đau lòng.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 亲

thân

亲:

song thân (cha mẹ); thân cận

Nghĩa chữ nôm của chữ: 痛

thống

痛:

thống khổ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 仇

cừu

仇:

cừu hận, oán cừu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 快

khoái	快:	khoái chí; khoan khoái, soảng khoái
khoáy	快:	trái khoáy
khuấy	快:	khuấy động; quên khuấy
sướng	快:	sung sướng

Tìm hình ảnh cho: 亲痛仇快 Tìm thêm nội dung cho: 亲痛仇快

Từ: 亲痛仇快 có ý nghĩa gì?

Từ: 亲痛仇快 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 亲痛仇快:

Nghĩa của 亲痛仇快 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 亲

Nghĩa chữ nôm của chữ: 痛

Nghĩa chữ nôm của chữ: 仇

Nghĩa chữ nôm của chữ: 快

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 亲痛仇快 có ý nghĩa gì?

Từ: 亲痛仇快 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 亲痛仇快:

Nghĩa của 亲痛仇快 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 亲

Nghĩa chữ nôm của chữ: 痛

Nghĩa chữ nôm của chữ: 仇

Nghĩa chữ nôm của chữ: 快

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục