Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
Từ: 出人意料 có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 2 kết quả cho từ 出人意料:
Nghĩa của 出人意料 trong tiếng Trung hiện đại:
[chūrényìliào] không ngờ; ngoài dự liệu; bất ngờ。(事物的好坏、情况的变化、数量的大小等)出于人们的意料之外。也说出人意表。
Nghĩa chữ nôm của chữ: 出
| xuất | 出: | xuất ngục, xuất xưởng; xuất chúng, sản xuất |
| xọt | 出: | |
| xốt | 出: |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 人
| nhân | 人: | nhân đạo, nhân tính |
| nhơn | 人: | nhơn loại (nhân loại) |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 意
| áy | 意: | áy náy |
| ý | 意: | ý muốn; ngụ ý; ý đồ (điều định nói, định làm); ý chí (lòng mong muốn); ý ngoại (điều đoán trước) |
| ơi | 意: | ai ơi, chàng ơi |
| ấy | 意: | chốn ấy |
| ới | 意: | la ơi ới |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 料
| liều | 料: | liều thuốc |
| liệu | 料: | lo liệu |
| lẽo | 料: | lẽo đẽo |
| rệu | 料: | |
| xệu | 料: | xệu xạo |
Tìm hình ảnh cho: 出人意料 Tìm thêm nội dung cho: 出人意料
