Từ: 合并 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 合并 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 合并:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 合 • 并

Nghĩa của 合并 trong tiếng Trung hiện đại:

[hébìng] 1. hợp lại; hợp nhất; thống nhất; nhập chung; hợp lại làm một; sát nhập。结合到一起。
合并机构
sát nhập cơ quan.
这三个提议合并讨论。
ba đề nghị ấy hợp lại làm một mà thảo luận.
2. kèm theo; kéo theo; cùng phát sinh。指正在患某种病的同时又发生(另一种疾病)。
麻疹合并肺炎
lên sởi kéo theo viêm phổi.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 合

cáp	合:	một cáp (một vốc); quà cáp
cóp	合:	cóp bài; cóp nhặt; quay cóp; tích cóp
cộp	合:
góp	合:	góp nhặt
gộp	合:	gộp lại
hiệp	合:
hạp	合:	hạp (âm khác của Hợp)
hập	合:
họp	合:	họp chợ; xum họp
hợp	合:	hoà hợp, phối hợp; tập hợp

Nghĩa chữ nôm của chữ: 并

tinh	并:	tinh (sử dụng con số, sắp đặt)
tính	并:	tính toán
tịnh	并:	tịnh (cùng nhau, và, cùng với); tịnh tiến

Tìm hình ảnh cho: 合并 Tìm thêm nội dung cho: 合并

Từ: 合并 có ý nghĩa gì?

Từ: 合并 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 合并:

Nghĩa của 合并 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 合

Nghĩa chữ nôm của chữ: 并

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 合并 có ý nghĩa gì?

Từ: 合并 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 合并:

Nghĩa của 合并 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 合

Nghĩa chữ nôm của chữ: 并

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục