Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
Chữ 脚 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 脚, chiết tự chữ CUỐC, CƯỚC
Tìm thấy 2 kết quả cho từ 脚:
脚
Biến thể phồn thể: 腳;
Pinyin: jiao3, jue2;
Việt bính: goek3
1. [鴨脚] áp cước 2. [鴨脚獸] áp cước thú 3. [抱佛脚] bão phật cước;
脚 cước
cước, như "căn cước; cước phí; sơn cước" (vhn)
cuốc, như "cuốc bộ" (gdhn)
Pinyin: jiao3, jue2;
Việt bính: goek3
1. [鴨脚] áp cước 2. [鴨脚獸] áp cước thú 3. [抱佛脚] bão phật cước;
脚 cước
Nghĩa Trung Việt của từ 脚
Tục dùng như chữ cước 腳.Giản thể của chữ 腳.cước, như "căn cước; cước phí; sơn cước" (vhn)
cuốc, như "cuốc bộ" (gdhn)
Nghĩa của 脚 trong tiếng Trung hiện đại:
Từ phồn thể: (腳)
[jiǎo]
Bộ: 肉 (月) - Nhục
Số nét: 13
Hán Việt: CƯỚC
1. bàn chân。人或动物的腿的下端,接触地面支持身体的部分。
脚面。
lòng bàn chân.
脚背。
mu bàn chân.
2. chân (phần dưới cùng của đồ vật)。东西的最下部。
墙脚。
chân tường.
山脚。
chân núi.
高脚杯。
ly cao chân.
3. vác; bốc xếp; khuân vác; bốc vác (dùng sức lực để vận chuyển)。旧时指跟体力搬运有关的。
脚夫。
người vác thuê; người bốc xếp.
脚力。
người vác thuê.
Ghi chú: 另见jué
Từ ghép:
脚板 ; 脚本 ; 脚脖子 ; 脚步 ; 脚灯 ; 脚底板 ; 脚夫 ; 脚跟 ; 脚孤拐 ; 脚行 ; 脚后跟 ; 脚迹 ; 脚尖 ; 脚劲 ; 脚扣 ; 脚力 ; 脚镣 ; 脚炉 ; 脚门 ; 脚气 ; 脚钱 ; 脚手架 ; 脚踏车 ; 脚踏两只船 ; 脚踏实地 ; 脚腕子 ; 脚下 ; 脚心 ; 脚癣 ; 脚丫子 ; 脚印 ; 脚掌 ; 脚爪 ; 脚指头 ; 脚趾 ; 脚注
Từ phồn thể: (腳)
[jué]
Bộ: 月(Nguyệt)
Hán Việt: CƯỚC, GIÁC
vai diễn。同"角I"。
Ghi chú: 另见jiǎo
[jiǎo]
Bộ: 肉 (月) - Nhục
Số nét: 13
Hán Việt: CƯỚC
1. bàn chân。人或动物的腿的下端,接触地面支持身体的部分。
脚面。
lòng bàn chân.
脚背。
mu bàn chân.
2. chân (phần dưới cùng của đồ vật)。东西的最下部。
墙脚。
chân tường.
山脚。
chân núi.
高脚杯。
ly cao chân.
3. vác; bốc xếp; khuân vác; bốc vác (dùng sức lực để vận chuyển)。旧时指跟体力搬运有关的。
脚夫。
người vác thuê; người bốc xếp.
脚力。
người vác thuê.
Ghi chú: 另见jué
Từ ghép:
脚板 ; 脚本 ; 脚脖子 ; 脚步 ; 脚灯 ; 脚底板 ; 脚夫 ; 脚跟 ; 脚孤拐 ; 脚行 ; 脚后跟 ; 脚迹 ; 脚尖 ; 脚劲 ; 脚扣 ; 脚力 ; 脚镣 ; 脚炉 ; 脚门 ; 脚气 ; 脚钱 ; 脚手架 ; 脚踏车 ; 脚踏两只船 ; 脚踏实地 ; 脚腕子 ; 脚下 ; 脚心 ; 脚癣 ; 脚丫子 ; 脚印 ; 脚掌 ; 脚爪 ; 脚指头 ; 脚趾 ; 脚注
Từ phồn thể: (腳)
[jué]
Bộ: 月(Nguyệt)
Hán Việt: CƯỚC, GIÁC
vai diễn。同"角I"。
Ghi chú: 另见jiǎo
Chữ gần giống với 脚:
䏯, 䏰, 䏱, 䏲, 䏳, 䏴, 䏵, 䏶, 䏷, 䏸, 䏹, 䏺, 䏻, 脖, 脗, 脘, 脙, 脚, 脛, 脝, 脞, 脢, 脣, 脤, 脦, 脧, 脪, 脫, 脬, 脯, 脰, 脱, 脲, 脳, 脵, 脶, 脷, 脸, 𦛗, 𦛚, 𦛜, 𦛺, 𦛻, 𦛼, 𦛽, 𦛾, 𦛿, 𦜀,Tự hình:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 脚
| cuốc | 脚: | cuốc bộ |
| cước | 脚: | căn cước; cước phí; sơn cước |

Tìm hình ảnh cho: 脚 Tìm thêm nội dung cho: 脚
