Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 牛头马面 có ý nghĩa gì?

Từ: 牛头马面 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 牛头马面:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 牛 • 头 • 马 • 面

Nghĩa của 牛头马面 trong tiếng Trung hiện đại:

[NiútóuMǎmiàn] Hán Việt: NGƯU ĐẦU MÃ DIỆN
đầu trâu mặt ngựa; ngưu đầu mã diện。迷信传说阎王手下的两个鬼卒，一个头像牛，一个头像马。比喻各种反动丑恶的人。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 牛

ngâu	牛:	mưa ngâu
ngõ	牛:	cửa ngõ
ngưu	牛:	thuỷ ngưu (con trâu); sao ngưu
ngọ	牛:	giờ ngọ
ngỏ	牛:	ngỏ ý

Nghĩa chữ nôm của chữ: 头

đầu

đầu tóc, phần đầu; đầu đuôi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 马

mã

binh mã

Nghĩa chữ nôm của chữ: 面

diện	面:	ăn diện; diện mạo; hiện diện
miến	面:	canh miến; miến phấn (bột tán); miến hồ (bột dính); đại mễ miến (bột gạo)

牛头马面 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 牛头马面 Tìm thêm nội dung cho: 牛头马面

Từ vừa tra

䆩, quát, 舉, 覓, 帮浦, 峰巅, 可爱, 历史观, 吝啬, 慢性子, 酋长国, uốn quăn, 冴, 报恩, 避雷针, 牛黄, 牛蛙, 势均力敌, 吾辈, 原始积累, đầu đuôi, lạch lạch, 㸯, cữu, 𣜷, 世故, áp lực, 定期, 骄纵, 内涝

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!