Từ: 万马齐喑 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 万马齐喑 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 万马齐喑:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 万 • 马 • 齐 • 喑

Nghĩa của 万马齐喑 trong tiếng Trung hiện đại:

[wànmǎqíyīn] Hán Việt: VẠN MÃ TỀ ÂM
muôn ngựa im tiếng; im hơi lặng tiếng (ví với tất cả im hơi lặng tiếng, không nó́i chuyện hay phát biểu)。千万匹马都沉寂无声，比喻人们都沉默，不说话，不发表意见。(喑：哑)。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 万

muôn	万:	muôn vạn
vàn	万:	vô vàn
vạn	万:	muôn vạn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 马

mã

马:

binh mã

Nghĩa chữ nôm của chữ: 齐

chay	齐:	ăn chay, chay tịnh
tày	齐:	tày trời, người Tày
tè	齐:	té he; đái tè; thấp tè
tề	齐:	tề tựu; chỉnh tề; nhất tề

Nghĩa chữ nôm của chữ: 喑

hăm	喑:	hăm doạ, hăm he
hằm	喑:	hằm hằm, hằm hè
om	喑:	om sòm
um	喑:	um xùm (om xòm)
uôm	喑:
vòi	喑:	vòi vĩnh
âm	喑:	âm vang
òm	喑:
ùm	喑:	nhảy ùm
ấm	喑:	ấm áp
ầm	喑:	ầm ầm
ồm	喑:	giọng ồm ồm
ỡm	喑:	ỡm ờ

Tìm hình ảnh cho: 万马齐喑 Tìm thêm nội dung cho: 万马齐喑

Từ: 万马齐喑 có ý nghĩa gì?

Từ: 万马齐喑 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 万马齐喑:

Nghĩa của 万马齐喑 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 万

Nghĩa chữ nôm của chữ: 马

Nghĩa chữ nôm của chữ: 齐

Nghĩa chữ nôm của chữ: 喑

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 万马齐喑 có ý nghĩa gì?

Từ: 万马齐喑 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 万马齐喑:

Nghĩa của 万马齐喑 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 万

Nghĩa chữ nôm của chữ: 马

Nghĩa chữ nôm của chữ: 齐

Nghĩa chữ nôm của chữ: 喑

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục