Từ: 舊雨 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 舊雨 có ý nghĩa gì?

Đây là các chữ cấu thành từ này: 舊 • 雨

cựu vũ
Mưa cũ, chỉ bạn cũ. § Đỗ Phủ nằm bệnh ở Trường An, nhớ bạn cũ tuy trời mưa cũng đến thăm, nay các người bạn mới không như vậy. ◇Đỗ Phủ 杜甫:
Thường thì xa mã chi khách, cựu, vũ lai; kim, vũ bất lai
常時車馬之客, 舊, 雨來; 今, 雨不來 (Thu thuật 秋述) Lúc thường khách ngựa xe, xưa, trời mưa lại; nay, trời mưa không lại.

[jiùyǔ] 书
bạn cũ。比喻老朋友(杜甫《秋述》："卧病长安旅次，多雨，...常时车马之客，旧，雨来，今，雨不来。"后人就把"旧"和"雨"联用作老朋友讲)。
旧雨重逢。
bạn cũ gặp lại nhau.

cựu	舊:	cựu học sinh, lính cựu, cựu binh; thủ cựu
lâu	舊:	lâu (cỏ lâu, mầm ăn được)

vũ

phong vũ biểu

Tìm hình ảnh cho: 舊雨 Tìm thêm nội dung cho: 舊雨