Từ: 冤家路窄 có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 2 kết quả cho từ 冤家路窄:
Đây là các chữ cấu thành từ này: 冤 • 家 • 路 • 窄
Nghĩa của 冤家路窄 trong tiếng Trung hiện đại:
[yuānjiālùzhǎi] Hán Việt: OAN GIA LỘ TRÁCH
tình cờ gặp phải thù xưa; kẻ thù gặp nhau nơi đường hẹp (không muốn gặp nhau, song đôi bên vẫn cứ chạm trán luôn vì khó khăn.)。仇人或不愿意相见的人偏偏容易相逢，无可回避。
Nghĩa chữ nôm của chữ: 冤
Nghĩa chữ nôm của chữ: 家
| gia | 家: | gia đình; gia dụng |
| nhà | 家: | nhà cửa |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 路
| lần | 路: | lần bước |
| lọ | 路: | lọ là |
| lồ | 路: | khổng lồ |
| lộ | 路: | quốc lộ |
| lựa | 路: | lựa chọn |
| trò | 路: | học trò |
| trọ | 路: | ở trọ |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 窄
| trách | 窄: | trách (chật hẹp; nhỏ nhen) |
