Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 旁若无人 có ý nghĩa gì?

Từ: 旁若无人 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 旁若无人:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 旁 • 若 • 无 • 人

Nghĩa của 旁若无人 trong tiếng Trung hiện đại:

[péngruòwúrén] Hán Việt: BÀNG NHƯỢC VÔ NHÂN
không coi ai ra gì; bên cạnh không có người; mục hạ vô nhân。好像旁边没有人，形容态度自然或高傲。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 旁

bàng	旁:	bàng quang
bường	旁:	Âm khác của Bình (tiếng Huế)
bầng	旁:	bầng bầng (bốc nóng)
bừng	旁:	đỏ bừng; tưng bừng
phàng	旁:	phũ phàng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 若

nhã	若:	bát nhã (phiên âm từ Prajna)
nhược	若:	nhược bằng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 无

vô

vô định; vô sự

Nghĩa chữ nôm của chữ: 人

nhân	人:	nhân đạo, nhân tính
nhơn	人:	nhơn loại (nhân loại)

旁若无人 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 旁若无人 Tìm thêm nội dung cho: 旁若无人

Từ vừa tra

hí, 鋟, 花露水, 里弦, 乞巧, 哑场, 󱅠, 八股, 风声, 河曲, 口赋, 炮烙, 寝车, 雄壮, vũng lầy, 䒗, hạch, thế đạo, 长廊, 臭味相投, 罕有, 就此, 旁岔儿, 乳剂, 扬清激浊, cái gút, rạt, 傍偟, gia pháp, 白衣战士

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!