Từ: 八九不离十 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 八九不离十 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 八九不离十:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 八 • 九 • 不 • 离 • 十

Nghĩa của 八九不离十 trong tiếng Trung hiện đại:

[bājiǔbùlíshí] mười phần chắc; mười phần được tám, chín; hầu như; gần như; gần đúng; tám chín phần. (Kết quả dự tính gần với thực tế). 指估计，预计的结果与实际情况很接近; 几乎接近（实际情况）。
我虽然没亲眼看见，猜也能猜个八九不离十
tuy tôi chẳng nhìn thấy tận mắt, nhưng cũng có thể đoán được tám chín phần.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 八

bát	八:	bát quái (tám quẻ bói theo Kinh Dịch); bát (số tám)
bắt	八:	bắt chước; bắt mạch

Nghĩa chữ nôm của chữ: 九

cửu

九:

bảng cửu chương; cửu tuyền

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

不:

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 离

le	离:	so le
li	离:	li biệt; chia li

Nghĩa chữ nôm của chữ: 十

thập

十:

thập (số 10); thập phân; thập thò

Tìm hình ảnh cho: 八九不离十 Tìm thêm nội dung cho: 八九不离十

Từ: 八九不离十 có ý nghĩa gì?

Từ: 八九不离十 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 八九不离十:

Nghĩa của 八九不离十 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 八

Nghĩa chữ nôm của chữ: 九

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

Nghĩa chữ nôm của chữ: 离

Nghĩa chữ nôm của chữ: 十

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 八九不离十 có ý nghĩa gì?

Từ: 八九不离十 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 八九不离十:

Nghĩa của 八九不离十 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 八

Nghĩa chữ nôm của chữ: 九

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

Nghĩa chữ nôm của chữ: 离

Nghĩa chữ nôm của chữ: 十

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục