Từ: 巴巴结结 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 巴巴结结 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 巴巴结结:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 巴 • 巴 • 结 • 结

Nghĩa của 巴巴结结 trong tiếng Trung hiện đại:

[bàbajiējiē] 1. tạm; tàm tạm; gắng gượng; bất đắc dĩ; miễn cưỡng。凑合;勉强。
一般书报他巴巴结结能看懂。
sách báo thông thường anh ta tạm có thể xem hiểu.
巴巴结结地做着生活
gắng gượng làm để mà sống
2. gian khổ; cố gắng hết sức; gian nan; thử thách gay go。勤奋;艰辛。
他巴巴结结从老远跑来为了啥?
vì cái gì mà anh ta gian khổ vượt đường xa đến đây vậy?
3. lắp ba lắp bắp; cà lăm; ngắc nga ngắc ngứ; ấp úng. 说话不流利。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 巴

ba	巴:	ba má; ba mươi
bơ	巴:	bơ vơ; bờ phờ
bư	巴:
bưa	巴:
va	巴:	va chạm

Nghĩa chữ nôm của chữ: 巴

ba	巴:	ba má; ba mươi
bơ	巴:	bơ vơ; bờ phờ
bư	巴:
bưa	巴:
va	巴:	va chạm

Nghĩa chữ nôm của chữ: 结

kết

结:

đoàn kết; kết bạn; kết hợp; kết quả; liên kết

Nghĩa chữ nôm của chữ: 结

kết

结:

đoàn kết; kết bạn; kết hợp; kết quả; liên kết

Tìm hình ảnh cho: 巴巴结结 Tìm thêm nội dung cho: 巴巴结结

Từ: 巴巴结结 có ý nghĩa gì?