Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
Nghĩa của 百般 trong tiếng Trung hiện đại:
[bǎibān] 1. mọi cách; bằng mọi cách; bằng mọi giá; đủ kiểu; đủ điều。形容采用多种方法。
百般阻挠
ngăn trở bằng mọi cách
百般劝解
khuyên giải đủ điều
百般讨好
nịnh hót đủ kiểu
2. đủ kiểu; đủ loại; trăm chiều。各种各样。
百般花色
đủ mọi sắc hoa
百般痛苦
khổ cực trăm chiều
百般苛求
đòi hỏi khắt khe
百般阻挠
ngăn trở bằng mọi cách
百般劝解
khuyên giải đủ điều
百般讨好
nịnh hót đủ kiểu
2. đủ kiểu; đủ loại; trăm chiều。各种各样。
百般花色
đủ mọi sắc hoa
百般痛苦
khổ cực trăm chiều
百般苛求
đòi hỏi khắt khe
Nghĩa chữ nôm của chữ: 百
| bá | 百: | bá hộ (một trăm nhà) |
| bách | 百: | sạch bách |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 般
| ban | 般: | bách ban (đủ cỡ) |
| bàn | 般: | bàn bạc |
| bát | 般: | bát nhã (cần gạt tư tưởng bất chính) |
| bơn | 般: | cá lờn bơn |

Tìm hình ảnh cho: 百般 Tìm thêm nội dung cho: 百般
