Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 碰钉子 có ý nghĩa gì?

Từ: 碰钉子 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 碰钉子:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 碰 • 钉 • 子

Nghĩa của 碰钉子 trong tiếng Trung hiện đại:

[pèngdīng·zi] bị một vố; vấp phải trắc trở; bị thất bại; vấp váp (bị thất bại, bị khiển trách)。比喻遭到拒绝或受到斥责。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 碰

bánh	碰:	đóng bánh (đóng tảng)
bính	碰:	bính phiên (đánh đổ)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 钉

đinh	钉:	đinh ba, đầu đinh, đóng đinh
đính	钉:	đính khuy

Nghĩa chữ nôm của chữ: 子

gã	子:
tí	子:	giờ tí
tở	子:	tở (lanh lẹ)
tử	子:	phụ tử

碰钉子 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 碰钉子 Tìm thêm nội dung cho: 碰钉子

Từ vừa tra

大大, 槕, 独具只眼, 秀媚, 忍, 秀美, 足以, hùng, 頹, 𫪥, 倽, 同好, 哈气, 胞波, lộc nhung, 筻, 电灶, 宿主, 英秀, 足银, 周转, thiêu, 口罩, 足赤, xúc xích, 秀才, 宿根, 花丛, 朮, 剃度

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!