Từ: 一诺千金 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 一诺千金 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 一诺千金:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 一 • 诺 • 千 • 金

Nghĩa của 一诺千金 trong tiếng Trung hiện đại:

[yīnuòqiānjīn] Hán Việt: NHẤT NẶC THIÊN KIM
một lời nói một gói vàng; lời hứa đáng giá nghìn vàng. ("Sử ký, quý bố loan bố liệt truyện": "đắc hoàng kim bách, bất như đắc quý bố nhất nặc". Sau này dùng "nhất nặc thiên kim" để ví với sự tin tưởng vào lời hứa rất cao.)。《史记·季布栾布列传》："得黄金百，不如得季布一诺"。后来用"一诺千金"形容诺言的信用极高。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 一

nhất	一:	thư nhất, nhất định
nhắt	一:	lắt nhắt
nhứt	一:	nhứt định (nhất định)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 诺

nặc

诺:

nằng nặc; hứa nặc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 千

thiên

千:

thiên vạn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 金

ghim	金:	ghim vào
găm	金:	dap găm
kim	金:	kim khí, kim loại

Tìm hình ảnh cho: 一诺千金 Tìm thêm nội dung cho: 一诺千金

Từ: 一诺千金 có ý nghĩa gì?

Từ: 一诺千金 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 一诺千金:

Nghĩa của 一诺千金 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 一

Nghĩa chữ nôm của chữ: 诺

Nghĩa chữ nôm của chữ: 千

Nghĩa chữ nôm của chữ: 金

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 一诺千金 có ý nghĩa gì?

Từ: 一诺千金 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 一诺千金:

Nghĩa của 一诺千金 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 一

Nghĩa chữ nôm của chữ: 诺

Nghĩa chữ nôm của chữ: 千

Nghĩa chữ nôm của chữ: 金

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục