Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 千锤百炼 có ý nghĩa gì?

Từ: 千锤百炼 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 千锤百炼:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 千 • 锤 • 百 • 炼

Nghĩa của 千锤百炼 trong tiếng Trung hiện đại:

[qiānchuíbǎiliàn] 1. qua muôn ngàn thử thách; thử thách dài lâu; qua nhiều lần gọt giũa。比喻多次的斗争和考验。
2. gọt giũa (câu thơ, bài văn...)。比喻对诗文等做多次的精细修改。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 千

thiên

thiên vạn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 锤

chuỳ	锤:	chuỳ (vũ khí thời cổ, làm bằng kim loại, đầu tròn và to, có cán cầm để đánh)
thuỳ	锤:	thuỳ (cái cân)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 百

bá	百:	bá hộ (một trăm nhà)
bách	百:	sạch bách

Nghĩa chữ nôm của chữ: 炼

luyện

tôi luyện

千锤百炼 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 千锤百炼 Tìm thêm nội dung cho: 千锤百炼

Từ vừa tra

㣦, 㰕, 㳕, 抽, 撓, 璦, lập, 蟲, 覐, 鐻, 镉, 鞌, 𢳙, nảy, 六位, 佞臣, 勤王, 執政, 不识之无, 扯后腿, 称谢, 干货, 更替, 共度, 喝西北风, 河滩, 还口, 惶惶, 嘉来, 宽假

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!