Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 名聲 có ý nghĩa gì?

Cao su chống va đập cửa

Từ: 名聲 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 名聲:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 名 • 聲

danh thanh
Tiếng tăm tốt, ai cũng biết. ☆Tương tự:
danh khí
名氣,
danh dự
名譽.

Nghĩa của 名声 trong tiếng Trung hiện đại:

[mìngshēng] thanh danh; tiếng tăm。在社会上流传的评价。
好名声。
thanh danh tốt.
名声很坏。
tiếng tăm rất xấu.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 名

danh	名:	công danh, danh tiếng; địa danh
ranh	名:	rắp ranh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 聲

thanh	聲:	thanh danh; phát thanh
thinh	聲:	làm thinh
thiêng	聲:	thiêng liêng

名聲 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 名聲 Tìm thêm nội dung cho: 名聲

Từ vừa tra

㜿, 䋞, cấp, trang, 𥳃, 打赌, 名气, 名头, 山脊, 自视, khen thưởng, ngược xuôi bôn tẩu, 恆, anh tuấn, 白龙鱼服, 唱本, 车水马龙, 夜长梦多, 䋛, các, 啡, lãn, 漢, 濬, 答, 腢, 诔, 名帖, 拔幟易幟, 進行

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!