Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 坐冷板凳 có ý nghĩa gì?

Từ: 坐冷板凳 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 坐冷板凳:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 坐 • 冷 • 板 • 凳

Nghĩa của 坐冷板凳 trong tiếng Trung hiện đại:

[zuòlěngbǎndèng] Hán Việt: TOẠ LÃNH BẢN ĐẲNG
ăn không ngồi chờ; bị ghẻ lạnh; bị đối xử lãnh đạm。比喻因不受重视而担任清闲的职务。也比喻长期候差或久等接见。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 坐

ngồi	坐:	ngồi xuống, rốn ngồi
toà	坐:	toà nhà, toà sen; hầu toà
toạ	坐:	toạ đàm

Nghĩa chữ nôm của chữ: 冷

linh	冷:	lung linh
liểng	冷:	liểng xiểng
lành	冷:	lành mạnh
lãnh	冷:	lãnh (lạnh lẽo)
lênh	冷:	lênh đênh
lạnh	冷:	lạnh lẽo
lảnh	冷:	lanh lảnh; lảnh khảnh
lểnh	冷:
rãnh	冷:	rãnh nước
rảnh	冷:	rảnh rang

Nghĩa chữ nôm của chữ: 板

bản	板:	hỗn ngưng thổ bản (tấm xi măng)
bẩng	板:
bửng	板:	bửng cối xay
phản	板:	phản gỗ
ván	板:	tấm ván; đậu ván

Nghĩa chữ nôm của chữ: 凳

tắng

(cái ghế)

坐冷板凳 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 坐冷板凳 Tìm thêm nội dung cho: 坐冷板凳

Từ vừa tra

其, 弘, 桿, 輴, 合格, 沉箱, 处境, 灌录, 离子, 詝, 㢯, quạ, 修士, 本是, 此地无银三百两, 蚊香, 做眉做眼, 󰁺, 䈁, 喠, 撵, 癣, 𣖢, nhang, 百思不解, 发车, 秽气, 󰑧, 䡈, 態

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!