Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 大打出手 có ý nghĩa gì?

Từ: 大打出手 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 大打出手:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 大 • 打 • 出 • 手

Nghĩa của 大打出手 trong tiếng Trung hiện đại:

[dàdǎchūshǒu] vung tay; đánh đập tàn nhẫn。打出手为戏曲用语，指武打技术。现在常用来形容打人逞凶或聚众斗殴。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 大

dãy	大:	dãy nhà, dãy núi
dảy	大:	dảy ngã
đại	大:	đại gia; đại lộ; đại phu; đại sư; đại tiện

Nghĩa chữ nôm của chữ: 打

dừng	打:	dừng bút, dừng tay
đánh	打:	đánh ghen; đánh nhau; đánh chén
đả	打:	ẩu đả; đả kích
đử	打:	lử đử

Nghĩa chữ nôm của chữ: 出

xuất	出:	xuất ngục, xuất xưởng; xuất chúng, sản xuất
xọt	出:
xốt	出:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 手

thủ

thủ (bộ gốc: cáng tay)

大打出手 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 大打出手 Tìm thêm nội dung cho: 大打出手

Từ vừa tra

㞣, 䅅, 冉, 塡, 應, 斎, 次, 籁, 粛, 莸, 鱑, 𡂯, 𡴢, 𤵳, 𦅯, 上香, 上坐, 偃草, 勞心, 右派, 集諦, 抱屈, 参考, 缠扰, 痴呆, 锤金, 次贫, 村野, 毒热, 后婚儿

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!