Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
Từ: 老实巴交 có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 2 kết quả cho từ 老实巴交:
Nghĩa của 老实巴交 trong tiếng Trung hiện đại:
[lǎo·shibājiāo] hiền lành; thật thà; lương thiện; thành thật; chân thật; hiền lành nhút nhát。形容人老实、本分。
他是个老实巴交的人，从不惹事生非。
anh ấy là người hiền lành, từ trước giờ không gây chuyện rắc rối.
他是个老实巴交的人，从不惹事生非。
anh ấy là người hiền lành, từ trước giờ không gây chuyện rắc rối.
Nghĩa chữ nôm của chữ: 老
| láu | 老: | láu lỉnh |
| lão | 老: | ông lão; bà lão |
| lảo | 老: | lảo đảo |
| lảu | 老: | lảu thông |
| lẩu | 老: | món lẩu |
| lẽo | 老: | lạnh lẽo |
| lếu | 老: | lếu láo |
| rảu | 老: | cảu rảu |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 实
| thiệt | 实: | thiệt (thực, vững) |
| thật | 实: | thật thà |
| thực | 实: | thực quyền, việc thực |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 巴
| ba | 巴: | ba má; ba mươi |
| bơ | 巴: | bơ vơ; bờ phờ |
| bư | 巴: | |
| bưa | 巴: | |
| va | 巴: | va chạm |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 交
| giao | 交: | giao du; kết giao; xã giao |
Tìm hình ảnh cho: 老实巴交 Tìm thêm nội dung cho: 老实巴交
