Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 金屋藏娇 có ý nghĩa gì?

Từ: 金屋藏娇 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 金屋藏娇:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 金 • 屋 • 藏 • 娇

Nghĩa của 金屋藏娇 trong tiếng Trung hiện đại:

[jīnwū cángjiāo] Kim ốc tàng kiều; nạp thiếp。原指汉武帝幼时喜爱表妹阿娇，并欲建金屋让她居住一事，后以"金屋藏娇"指纳妾。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 金

ghim	金:	ghim vào
găm	金:	dap găm
kim	金:	kim khí, kim loại

Nghĩa chữ nôm của chữ: 屋

ọc	屋:	ọc ạch
ốc	屋:	trường ốc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 藏

tàng	藏:	tành hình; tàng thư; tàng cây; tàng tàng
tạng	藏:	Đạo tạng, Tây Tạng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 娇

kiều

kiều nương (nõn nà)

金屋藏娇 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 金屋藏娇 Tìm thêm nội dung cho: 金屋藏娇

Từ vừa tra

㟤, 䠑, hu, 只, 夜, ánh, 椅, 瑜, 苑, 阴, 顶, 飶, 𠘃, khoẻ, dứ, cỏi, ngáu, khả ái, án sát, 布拉迪斯拉发, 后起之秀, 金疮, 开幕, 提交, 咫尺天涯, 赘婿, 籽种, không được phép, phong kín, 㕱

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!