Từ: khoẻ có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: khoẻ có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ khoẻ:

Đây là các chữ cấu thành từ này: khoẻ

Nghĩa khoẻ trong tiếng Việt:

["- t. ph. 1. Có cơ thể ở trạng thái tốt, không ốm hoặc mới khỏi bệnh: Được bồi dưỡng lại tập thể dục đều nên người khỏe; Anh đã đỡ nhiều, chúc anh chóng khỏe. 2. Có sức lực liên tục: Các cầu thủ đều khỏe, đến cuối cuộc đấu vẫn dẻo dai. 3. Nhiều và dễ dàng: Có ăn khỏe, ngủ khỏe mới làm khỏe được. 4. ở mức độ cao; quá mức thường: Sao khỏe nói bậy thế? Khỏe chịu rét."]

Dịch khoẻ sang tiếng Trung hiện đại:

棒《（体力或能力）强; （水平）高; （成绩）好>粗大《(人体、物体)粗。》
带劲《(带劲儿)有力量; 有劲头儿。》
虎势《形容健壮。》
好儿《指问好的话。》
好; 佳《(身体)健康; (疾病)痊愈。》
ông khoẻ không!
您好哇!
người không được khoẻ.
身体欠佳。
精壮《强壮。》
茁壮《(年轻人、孩子、动植物)强壮; 健壮。》
một thế hệ mới lớn lên khoẻ mạnh.
一代新人茁壮成长。
trẻ em trong nhà giữ trẻ đều vừa khoẻ mạnh, vừa hồn nhiên hoạt bát.
托儿所里的孩子们又茁壮又活泼。喜好; 乐此不疲。
能耐; 顶得住《技能; 本领。》
口
冲《劲头儿足; 力量大。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: khoẻ

khoẻ	劸:	khoẻ mạnh, sức khoẻ
khoẻ	跬:	khoẻ mạnh, sức khoẻ

Tìm hình ảnh cho: khoẻ Tìm thêm nội dung cho: khoẻ

Từ: khoẻ có ý nghĩa gì?