Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 天差地远 có ý nghĩa gì?

Từ: 天差地远 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 天差地远:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 天 • 差 • 地 • 远

Nghĩa của 天差地远 trong tiếng Trung hiện đại:

[tiānchādìyuǎn] Hán Việt: THIÊN SAI ĐỊA VIỄN
một trời một vực; khác nhau rõ rệt。比喻相差悬殊。也说天悬地隔。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 天

thiên

thiên địa; thiên lương

Nghĩa chữ nôm của chữ: 差

sai	差:	sai quả
sau	差:	trước sau, sau cùng, sau này
si	差:	sâm si
sái	差:	sái tay
sây	差:	sây sứt; sây sát
sươi	差:	muối sươi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 地

rịa	地:	rịa (bát bị rạn): Bà Rịa (địa danh)
địa	地:	địa bàn, địa cầu; địa chỉ; địa tầng; địa vị; nghĩa địa

Nghĩa chữ nôm của chữ: 远

viển	远:	viển vông
viễn	远:	vĩnh viễn, viễn đông (xa)

天差地远 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 天差地远 Tìm thêm nội dung cho: 天差地远

Từ vừa tra

dụy, 琼, 腕, 结晶水, 开展, 㕃, 䈜, 咏, 羵, 韠, 𪄌, 百草霜, 电压, 调子, vứt xó, 𫽅, 䈎, 數, 靝, 𥯝, thuồng, 地面气压, 拂尘, 斧子, 挂念, trái luật, 󰶿, 㧇, 偎, 偠

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!