Từ: 百步穿杨 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 百步穿杨 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 百步穿杨:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 百 • 步 • 穿 • 杨

Nghĩa của 百步穿杨 trong tiếng Trung hiện đại:

[bǎibùchuānyáng] Hán Việt: BÁCH BỘ XUYÊN DƯƠNG
thiện xạ; thiện xạ như thần; bách phát bách trúng. (Trong truyện Chiến quốc sách có đoạn: "Nước Sở có Dưỡng Do Cơ là tay thiện xạ; lá liễu ở cách xa cả trăm bước mà vẫn bắn trăm phát trăm trúng.") Người bắn tên hoặc bắn súng cực giỏi. 楚有养由基者，善射;去杨叶百步而射之，百发百中。形容箭法或枪法非常高明。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 百

bá	百:	bá hộ (một trăm nhà)
bách	百:	sạch bách

Nghĩa chữ nôm của chữ: 步

buạ	步:	goá bụa
bộ	步:	bách bộ; bộ dạng; bộ binh; đường bộ
bụa	步:	goá bụa

Nghĩa chữ nôm của chữ: 穿

xoen	穿:	nói xoen xoét
xuyên	穿:	xuyên qua, khám xuyên (xem qua); xuyên hiếu (để tang)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 杨

dương

杨:

dương thụ; dương liễu

Tìm hình ảnh cho: 百步穿杨 Tìm thêm nội dung cho: 百步穿杨

Từ: 百步穿杨 có ý nghĩa gì?

Từ: 百步穿杨 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 百步穿杨:

Nghĩa của 百步穿杨 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 百

Nghĩa chữ nôm của chữ: 步

Nghĩa chữ nôm của chữ: 穿

Nghĩa chữ nôm của chữ: 杨

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 百步穿杨 có ý nghĩa gì?

Từ: 百步穿杨 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 百步穿杨:

Nghĩa của 百步穿杨 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 百

Nghĩa chữ nôm của chữ: 步

Nghĩa chữ nôm của chữ: 穿

Nghĩa chữ nôm của chữ: 杨

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục