Từ: 为虎作伥 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: 为虎作伥 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 为虎作伥:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 为 • 虎 • 作 • 伥

Nghĩa của 为虎作伥 trong tiếng Trung hiện đại:

[wèihǔzuòchāng] Hán Việt: VỊ HỔ TÁC XƯƠNG
vẽ đường cho hươu chạy; tiếp tay cho giặc; làm ma giúp cho hổ; giúp Trụ làm ác; nối giáo cho giặc (ví với kẻ đồng loã làm việc xấu)。比喻作恶人的爪牙，帮助恶人做坏事。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 为

vi	为:	vi sinh (kiếm ăn), vi nhị (chia đôi)
vị	为:	vị (vì, nâng đỡ, xua tới)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 虎

hổ

虎:

con hổ, hổ cốt; hùng hổ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 作

tác	作:	tuổi tác; tan tác
tố	作:	tố (chế tạo; bắt tay vào việc)

Tìm hình ảnh cho: 为虎作伥 Tìm thêm nội dung cho: 为虎作伥

Từ: 为虎作伥 có ý nghĩa gì?

Từ: 为虎作伥 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 为虎作伥:

Nghĩa của 为虎作伥 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 为

Nghĩa chữ nôm của chữ: 虎

Nghĩa chữ nôm của chữ: 作

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 为虎作伥 có ý nghĩa gì?

Từ: 为虎作伥 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 为虎作伥:

Nghĩa của 为虎作伥 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 为

Nghĩa chữ nôm của chữ: 虎

Nghĩa chữ nôm của chữ: 作

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục