Nghĩa của 年画 trong tiếng Trung hiện đại:
[niánhuà] tranh tết。民间过农历年时，张贴的表现欢乐吉庆气象的图画。
Nghĩa chữ nôm của chữ: 年
| niên | 年: | bách niên giai lão |
| nên | 年: | làm nên |
| năm | 年: | năm tháng |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 画
| dạch | 画: | dạch bờ rào; dạch mặt |
| hoạ | 画: | bích hoạ, hoạ đồ |
| vạch | 画: | vạch áo cho người xem lưng |
| vệch | 画: | vệch ra (vạch ra) |
Tìm hình ảnh cho: 年画 Tìm thêm nội dung cho: 年画
