Từ: 量体裁衣 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 量体裁衣 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 量体裁衣:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 量 • 体 • 裁 • 衣

Nghĩa của 量体裁衣 trong tiếng Trung hiện đại:

[liàngtǐcáiyī] Hán Việt: LƯỢNG THỂ TÀI Y
tuỳ cơ ứng biến; liệu cơm gắp mắm; tuỳ theo vóc dáng mà cắt áo (ví với việc biết căn cứ vào tình hình thực tế mà giải quyết vấn đề)。按照身材剪裁衣裳，比喻根据实际情况办事。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 量

lường	量:	đo lường
lượng	量:	chất lượng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 体

thấy	体:	trông thấy
thẩy	体:
thể	体:	thể lề

Nghĩa chữ nôm của chữ: 裁

trài	裁:	trài ngói (lợp ngói không cần hồ)
tài	裁:	tài (cắt,đuổi), tài phán

Nghĩa chữ nôm của chữ: 衣

e	衣:	e ấp; e dè, e sợ
y	衣:	y (bộ gốc)
ì	衣:
ấy	衣:	ấy(y)tớ
ỵ	衣:	y phục

Tìm hình ảnh cho: 量体裁衣 Tìm thêm nội dung cho: 量体裁衣

Từ: 量体裁衣 có ý nghĩa gì?

Từ: 量体裁衣 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 量体裁衣:

Nghĩa của 量体裁衣 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 量

Nghĩa chữ nôm của chữ: 体

Nghĩa chữ nôm của chữ: 裁

Nghĩa chữ nôm của chữ: 衣

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 量体裁衣 có ý nghĩa gì?

Từ: 量体裁衣 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 量体裁衣:

Nghĩa của 量体裁衣 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 量

Nghĩa chữ nôm của chữ: 体

Nghĩa chữ nôm của chữ: 裁

Nghĩa chữ nôm của chữ: 衣

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục