Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 魂不守舍 có ý nghĩa gì?

Từ: 魂不守舍 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 魂不守舍:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 魂 • 不 • 守 • 舍

Nghĩa của 魂不守舍 trong tiếng Trung hiện đại:

[húnbùshǒushè] mất hồn mất vía; hồn vía lên mây; sợ mất vía。灵魂离开了躯壳。形容精神恍惚、心神不定。也形容惊恐万分。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 魂

hun	魂:
hùn	魂:	hùn vốn
hồn	魂:	hồn phách, linh hồn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 守

thú	守:	thái thú
thủ	守:	thủ (canh, nghe lời)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 舍

sá	舍:
xoá	舍:	xoá đi, xoá tội
xá	舍:	xá gian (nhà tôi ở), quán xá, học xá
xả	舍:	xả thân; bất xả (quyết chí)

魂不守舍 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 魂不守舍 Tìm thêm nội dung cho: 魂不守舍

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!