Từ: 惩前毖后 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 惩前毖后 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 惩前毖后:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 惩 • 前 • 毖 • 后

Nghĩa của 惩前毖后 trong tiếng Trung hiện đại:

[chéngqiánbìhòu] Hán Việt: TRỪNG TIỀN BÍ HẬU
răn trước ngừa sau; học bài học từ quá khứ để tránh lỗi lầm trong tương lai。吸取过去失败的教训，以后小心，不致重犯错误(毖：谨慎;小心)。
我们进行批评的目的是惩前毖后，治病救人。
mục đích của chúng ta tiến hành việc phê bình là để răn trước ngừa sau, trị bệnh cứu người.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 惩

trừng

惩:

trừng phạt, trừng trị

Nghĩa chữ nôm của chữ: 前

tiền	前:	tiền bối; tiền đồ
tèn	前:	lùn tèn tẹt

Nghĩa chữ nôm của chữ: 毖

bí

毖:

trừng tiền bí hậu (coi chừng)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 后

hậu

后:

hoàng hậu, mẫu hậu

Tìm hình ảnh cho: 惩前毖后 Tìm thêm nội dung cho: 惩前毖后

Từ: 惩前毖后 có ý nghĩa gì?

Từ: 惩前毖后 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 惩前毖后:

Nghĩa của 惩前毖后 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 惩

Nghĩa chữ nôm của chữ: 前

Nghĩa chữ nôm của chữ: 毖

Nghĩa chữ nôm của chữ: 后

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 惩前毖后 có ý nghĩa gì?

Từ: 惩前毖后 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 惩前毖后:

Nghĩa của 惩前毖后 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 惩

Nghĩa chữ nôm của chữ: 前

Nghĩa chữ nôm của chữ: 毖

Nghĩa chữ nôm của chữ: 后

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục