Từ: 锦囊妙计 có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 2 kết quả cho từ 锦囊妙计:
Đây là các chữ cấu thành từ này: 锦 • 囊 • 妙 • 计
Nghĩa của 锦囊妙计 trong tiếng Trung hiện đại:
[jǐnnángmiàojì] diệu kế cẩm nang; túi khôn (ví với biện pháp kịp thời để giải quyết vấn đề cấp bách)。旧小说上常描写足智多谋的人，把可能发生的事变以及应付的办法用纸条写好装在锦囊里，交给办事的人，嘱咐他在遇到紧急情况时拆看，按照预定的办法去应付。现在比喻能及时解决紧急问题的办法。
Nghĩa chữ nôm của chữ: 锦
| cẩm | 锦: | cẩm bào; cẩm nang; thập cẩm |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 囊
| nang | 囊: | cẩm nang |
| nán | 囊: | |
| nẵng | 囊: | nẵng thời (xa xưa); nài nẵng (dai dẳng yêu cầu) |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 妙
| diệu | 妙: | diệu kế; kì diệu, tuyệt diệu |
| dìu | 妙: | dập dìu; dìu dắt; dìu dặt; dìu dịu |
| díu | 妙: | |
| dẹo | 妙: | dẹo qua dẹo lại (đi qua đi lại) |
| dịu | 妙: | dịu dàng, dịu ngọt; dịu giọng; xoa dịu |
| xẹo | 妙: | xiên xẹo |
| xệu | 妙: | nhai xệu xạo |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 计
| kê | 计: | kê lại cái tủ; kiểm kê, thống kê |
