Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 不经意 có ý nghĩa gì?

Từ: 不经意 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 不经意:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 不 • 经 • 意

Nghĩa của 不经意 trong tiếng Trung hiện đại:

[bùjīngyì] vô ý; không chú ý; vô ý; thiếu thận trọng; cẩu thả; không để ý; không lưu tâm。不注意;不留神。
稍不经意，就会出错。
hơi vô ý một tí là sẽ có sai sót ngay

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 经

kinh

kinh doanh; kinh luân; kinh tuyến

Nghĩa chữ nôm của chữ: 意

áy	意:	áy náy
ý	意:	ý muốn; ngụ ý; ý đồ (điều định nói, định làm); ý chí (lòng mong muốn); ý ngoại (điều đoán trước)
ơi	意:	ai ơi, chàng ơi
ấy	意:	chốn ấy
ới	意:	la ơi ới

不经意 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 不经意 Tìm thêm nội dung cho: 不经意

Từ vừa tra

䊪, 䪡, ngại, 篹, mồ, 不待, 对比, 日积月累, 妩媚, 余晖, 杂项应付款项请款作业, bắc đại tây dương, 鳦, 𩛂, húp, 不敢, 不乏, 草稿, 供案, 耍心眼儿, 甩脸子, 私生子, 贪青, 制高点, 姫, 磠, 邮, 印花稅, 輩行, 地垄

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!