Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 回头是岸 có ý nghĩa gì?

Từ: 回头是岸 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 回头是岸:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 回 • 头 • 是 • 岸

Nghĩa của 回头是岸 trong tiếng Trung hiện đại:

[huítóushìàn] cải tà quy chánh; quay lại còn kịp; quay đầu là bến; hối hận còn kịp。佛教说"苦海无边，回头是岸"，比喻罪恶虽大，只要悔改，就有出路。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 回

hòi	回:	hẹp hòi
hồi	回:	hồi tỉnh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 头

đầu

đầu tóc, phần đầu; đầu đuôi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 是

thị

lời thị phi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 岸

ngan	岸:	con ngan (vịt xiêm)
ngàn	岸:	núi ngàn
ngạn	岸:	tả ngạn, hữu ngạn (bờ phải, bờ trái)

回头是岸 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 回头是岸 Tìm thêm nội dung cho: 回头是岸

Từ vừa tra

葡萄胎, 火亮, thơ văn, 草草了事, 修补, 破钞, tục bản, 救荒, 𡎭, 弟子, 更年期, 回头是岸, 明察秋毫, 明间儿, 明来暗往, 肃反, lả tả, 鵀, thắp, 打市語, 多闻, 资深, 徃, 翖, 流血, cam chịu, đai, vùi dập, 吃得住, 绝代

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!