Từ: 掏腰包 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 掏腰包 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 掏腰包:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 掏 • 腰 • 包

Nghĩa của 掏腰包 trong tiếng Trung hiện đại:

[tāoyāobāo] 1. xuất tiền túi; bỏ tiền túi。在腰包掏(钱)，多指出钱。
今天这顿饭我付钱，不用你掏腰包。
bữa cơm hôm nay tôi đãi, không cần anh phải trả.
2. móc túi (ăn trộm tiền của người khác.)。指小偷从别人腰包里偷东西。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 掏

thao	掏:	thao (đào, khoét)
đào	掏:	đào bới; đào mỏ; má đào, yếm đào

Nghĩa chữ nôm của chữ: 腰

eo	腰:	lưng eo
oeo	腰:	cây oeo
ro	腰:	lưng eo
yêu	腰:	yêu tử (quả thận); yêu bao (cái túi)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 包

bao	包:	bao bọc
bâu	包:

Tìm hình ảnh cho: 掏腰包 Tìm thêm nội dung cho: 掏腰包

Từ: 掏腰包 có ý nghĩa gì?

Từ: 掏腰包 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 掏腰包:

Nghĩa của 掏腰包 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 掏

Nghĩa chữ nôm của chữ: 腰

Nghĩa chữ nôm của chữ: 包

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 掏腰包 có ý nghĩa gì?

Từ: 掏腰包 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 掏腰包:

Nghĩa của 掏腰包 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 掏

Nghĩa chữ nôm của chữ: 腰

Nghĩa chữ nôm của chữ: 包

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục