Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 怯生 có ý nghĩa gì?

Từ: 怯生 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 怯生:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 怯 • 生

Nghĩa của 怯生 trong tiếng Trung hiện đại:

[qiàshēng] sợ người lạ; e thẹn; sợ lạ。见到不熟识的人有些害怕和不自然;怕生。
孩子怯生，客人一抱他就哭。
đứa bé sợ người lạ, khách vừa bế thì nó khóc liền.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 怯

khiếp	怯:	khiếp sợ
khép	怯:	khép nép

Nghĩa chữ nôm của chữ: 生

sanh	生:	sắm sanh
sinh	生:	sinh mệnh
siêng	生:	siêng năng
xinh	生:	xinh đẹp
xênh	生:	nhà cửa xênh xang

怯生 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 怯生 Tìm thêm nội dung cho: 怯生

Từ vừa tra

𨷶, 傣剧, 规谏, 迷失, 用项, toa súc vật, 选, 𱑕, 麦, 忇, 簇, 打桩, 小橡树, 用工夫, 𪭚, 濱, ngoạn, 聵, 闪, 上手, 门, vắng, khả năng, 叨光, hội từ thiện, 像, 蛊, 利用, 扩展, cây me

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!