Từ: 爱莫能助 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 爱莫能助 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 爱莫能助:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 爱 • 莫 • 能 • 助

Nghĩa của 爱莫能助 trong tiếng Trung hiện đại:

[àimònéngzhù] Hán Việt: ÁI MẠC NĂNG TRỢ
lực bất tòng tâm; thương mà không giúp gì được; bụng thì thương, sức không giúp nổi; muốn mà chẳng giúp được。心里愿意帮助，但是力量做不到。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 爱

ái

爱:

yêu thương, ái quốc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 莫

mác	莫:	rau mác
mạc	莫:	quân mạc tiếu (ngài chớ cười); mạc như (sao bằng)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 能

hay	能:	hát hay, hay chữ, hay ho
nâng	能:
năn	能:	ăn năn
năng	能:	khả năng, năng động
nưng	能:	nưng lên (bưng lên cao)
nấng	能:	nuôi nấng
nậng	能:
nằng	能:	nằng nặc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 助

chợ	助:	phiên chợ, chợ trời
chữa	助:	chữa bệnh, chạy chữa; chữa cháy
rợ	助:	mọi rợ
trợ	助:	trợ lực, hỗ trợ
đợ	助:	ở đợ; bán vợ đợ con

Tìm hình ảnh cho: 爱莫能助 Tìm thêm nội dung cho: 爱莫能助

Từ: 爱莫能助 có ý nghĩa gì?

Từ: 爱莫能助 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 爱莫能助:

Nghĩa của 爱莫能助 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 爱

Nghĩa chữ nôm của chữ: 莫

Nghĩa chữ nôm của chữ: 能

Nghĩa chữ nôm của chữ: 助

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 爱莫能助 có ý nghĩa gì?

Từ: 爱莫能助 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 爱莫能助:

Nghĩa của 爱莫能助 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 爱

Nghĩa chữ nôm của chữ: 莫

Nghĩa chữ nôm của chữ: 能

Nghĩa chữ nôm của chữ: 助

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục