Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 贼喊捉贼 có ý nghĩa gì?

Cao su chống va đập cửa

Từ: 贼喊捉贼 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 贼喊捉贼:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 贼 • 喊 • 捉 • 贼

Nghĩa của 贼喊捉贼 trong tiếng Trung hiện đại:

[zéihǎnzhuōzéi] Hán Việt: TẶC HÃN TRÓC TẶC
vừa đánh trống vừa la làng; ném đá giấu tay; kẻ cắp già mồm。自己是贼还喊叫捉贼。比喻为了逃脱罪责，故意混淆视听，转移目标。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 贼

tặc

đạo tặc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 喊

hảm

hảm ngã nhất thanh (gọi tôi một tiếng)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 捉

choắt	捉:	loắt choắt
chộp	捉:	chộp lấy, bộp chộp
tróc	捉:	tróc nã
trốc	捉:	ăn trên ngồi chốc
xóc	捉:	xóc đĩa; nói xóc
xốc	捉:	xốc áo; xốc lên, xốc đi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 贼

tặc

đạo tặc

贼喊捉贼 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 贼喊捉贼 Tìm thêm nội dung cho: 贼喊捉贼

Từ vừa tra

守旧, 穷, 父兄, 小生, huyết chiến, 押, bõm, 仙女, 葩, 負, 𪺨, 固, 昆腔, 取齐, 俱, 劓, 花拳绣腿, trĩ, 初见, 试金石, 叶柄, món ăn nguội, 教宗, 印刷体, 贼寇, 莫, mây, 部堂, 半载, 捕生

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!