Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 今非昔比 có ý nghĩa gì?

Từ: 今非昔比 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 今非昔比:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 今 • 非 • 昔 • 比

Nghĩa của 今非昔比 trong tiếng Trung hiện đại:

[jīnfēixībǐ] xưa đâu bằng nay; xưa không bằng nay。如今不如往惜或现今好于往惜。形容变化之大，无法比拟。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 今

kim

kim chỉ; tự cổ chí kim

Nghĩa chữ nôm của chữ: 非

phi

phi nghĩa; phi hành (chiên thơm)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 昔

thách	昔:	thách thức
tách	昔:	tách đôi, tách ba
tích	昔:	có tích rằng
tếch	昔:	tếch đi mất (cút mất); nhẹ tếch

Nghĩa chữ nôm của chữ: 比

tí	比:	tí (gần bên, vừa mới, tới khi); tí tẹo
tỉ	比:	tỉ dụ
tị	比:	suy tị

今非昔比 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 今非昔比 Tìm thêm nội dung cho: 今非昔比

Từ vừa tra

操, 查, 溝, 地脚, 法书, 勾连, 杭纺, rắn đuôi chuông, ngột, rắn, 来火, 取偿, 月票, 月相, 㠋, 口, cố vấn, 寅月, 妄取, 㔗, 蛙, 跹, 鹭, 𤪊, 爆破手, 金融资本, 政敌, 惰, 𧞪, 公畝

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!