Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 打成一片 có ý nghĩa gì?

Từ: 打成一片 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 打成一片:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 打 • 成 • 一 • 片

Nghĩa của 打成一片 trong tiếng Trung hiện đại:

[dǎchéngyīpiàn] hoà mình; hoà thành một khối; kết thành một khối。合为一个整体(多指思想感情融洽)。
干部跟群众打成一片。
cán bộ và quần chúng kết thành một khối.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 打

dừng	打:	dừng bút, dừng tay
đánh	打:	đánh ghen; đánh nhau; đánh chén
đả	打:	ẩu đả; đả kích
đử	打:	lử đử

Nghĩa chữ nôm của chữ: 成

thành	成:	thành công
thình	成:	thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 一

nhất	一:	thư nhất, nhất định
nhắt	一:	lắt nhắt
nhứt	一:	nhứt định (nhất định)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 片

phiến	片:	phiến đá
phiện	片:	thuốc phiện

打成一片 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 打成一片 Tìm thêm nội dung cho: 打成一片

Từ vừa tra

㑷, 䁬, 䲭, 晦, 蘆, 拾, 𣵰, 避难就易, 度假, 骇怕, 沆瀣一气, 礼俗, 炼油, 流水席, 面相, 年代, 酸梅, 移译, 专款, đèn đi ốt, lần lượt, 㞅, 㯪, 䁮, 䁯, 䁱, 䁳, 兙, nhiếp, 湯

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!