Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 漂亮话 có ý nghĩa gì?

Từ: 漂亮话 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 漂亮话:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 漂 • 亮 • 话

Nghĩa của 漂亮话 trong tiếng Trung hiện đại:

[piào·lianghuà] lời hay; nói màu mè; nói suông。说得好听而不兑现的话。
单是说漂亮话没有用，做出来才算。
chỉ nói suông thôi thì chẳng có ích gì, làm được mới hay.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 漂

pheo	漂:	tre pheo
phiêu	漂:	phiêu diêu
phiếu	漂:	phiếu bạch (giãi cho trắng)
phêu	漂:
phếu	漂:
phều	漂:	phều phào
phịu	漂:	phụng phịu (khóc méo)
veo	漂:	trong veo
xiêu	漂:	xiêu xiêu, nhà xiêu
xẻo	漂:	xẻo bớt
xều	漂:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 亮

lượng

lượng (sáng, thanh cao)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 话

thoại

thần thoại

漂亮话 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 漂亮话 Tìm thêm nội dung cho: 漂亮话

Từ vừa tra

䐆, 䞻, 具, ngôi, 扽, 𦠘, 𫛶, thôi hoa vũ, 戰兢, 全面, 分首判袂, 取消, hoa thịnh đốn, 碑座儿, 见得, 品红, 坐标, khéo khỉ, 䐪, bão, 氻, 潇, 疰, 籔, 薟, 裘, 顾, 鰜, 𡃛, 𦵛

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!