Tra từ: 甭 - ý nghĩa và chiết tự chữ 甭, chiết tự chữ BẰNG

Chữ 甭 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 甭, chiết tự chữ BẰNG

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 甭:

甭 bằng

Đây là các chữ cấu thành từ này: 甭

甭

Chiết tự chữ 甭

Chiết tự chữ bằng bao gồm chữ 不用 tạo thành và có 1 cách chiết tự như sau:

甭 cấu thành từ 2 chữ: 不, 用

不 bất, phi, phu, phầu, phủ

用 dùng, dộng, dụng, giùm, giùng, rùng, rụng, vùng, đụng

甭

bằng [bằng]

U+752D, tổng 9 nét, bộ Dụng 用
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: beng2, qi4;
Việt bính: bang2;

甭 bằng

Nghĩa Trung Việt của từ 甭

(Phó) Đừng, khỏi cần, không phải (tiếng địa phương bắc Trung Quốc, do hai chữ bất dụng 不用 ghép thành).
◎Như: nâm bằng khách khí 您甭客氣 ông đừng khách sáo.
bằng, như "bằng nhau" (gdhn)

Nghĩa của 甭 trong tiếng Trung hiện đại:

[béng]Bộ: 用 (甩) - Dụng
Số nét: 9
Hán Việt: BẰNG
书;副
không cần; khỏi phải; khỏi cần (hợp âm của 不用) 。"不用"合音，表示不需要。
你既然都知道，我就甭说了。
anh đã biết cả rối, thì tôi không cần phải nói nữa
你甭管。
anh khỏi cần lo