Từ: 身分 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 身分:

Đây là các chữ cấu thành từ này:

Nghĩa của 身分 trong tiếng Trung hiện đại:

[shēn·fen] 1. tư cách; thân phận (người)。(人)在社会上或法律上的地位。
解放后劳动人民第一次以主人的身分登上了政治舞台。
sau giải phóng, nhân dân lao động lần đầu tiên bước lên đài chính trị với tư cách là người làm chủ.
他以原告的身分要求法庭严惩被告。
anh ấy với tư cách là nguyên cáo yêu cầu toà nghiêm trị bị cáo.
2. địa vị; vinh dự; danh dự。受人尊重的地位。
有失身分。
mất danh dự.
3. chất lượng。(身分儿)物品的质量。
这布身分不坏。
vải này chất lượng không tồi.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 身

thân:thân mình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 分

phân:phân vân
phơn:phơn phớt
phần:một phần
phận:phận mình
身分 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 身分 Tìm thêm nội dung cho: 身分