Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 同輩 có ý nghĩa gì?

Từ: 同輩 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 同輩:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 同 • 輩

đồng bối
Cùng lứa, cùng vai vế. ★Tương phản:
tiền bối
前輩.

Nghĩa của 同辈 trong tiếng Trung hiện đại:

[tóngbèi] cùng thế hệ; cùng hàng; ngang vai ngang vế。辈分相同。
村里同辈的男子都以兄弟相称。
thanh niên cùng thế hệ trong thôn đều xưng hô với nhau bằng anh em.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 同

đang	同:	đang làm; đảm đang, đang tay; đang tâm
đùng	同:	sấm đùng đùng; giận đùng đùng; lăn đùng
đồng	同:	đồng bào; đồng bộ; đồng hành; đồng lòng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 輩

bối

tiền bối; hậu bối

同輩 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 同輩 Tìm thêm nội dung cho: 同輩

Từ vừa tra

䲝, choai choai, 帛, 老衲, 学田, 𦡞, sấy, 道, chạy vắt giò lên cổ, 飄然, 边庭, 跑江湖, 厠, 猜, 耍, 前贤, phù du, 窒碍, 洧, 𡠄, 万古长青, 万马齐喑, kỷ niệm, đặn, 抚慰, bếp kiềng, 䄒, 畿, 茶余饭后, 揭发

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!