Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 吐故纳新 có ý nghĩa gì?

Từ: 吐故纳新 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 吐故纳新:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 吐 • 故 • 纳 • 新

Nghĩa của 吐故纳新 trong tiếng Trung hiện đại:

[tǔgùnàxīn] bỏ cũ lấy mới; bỏ xấu lấy tốt。《庄子·刻意》："吹呴呼吸，吐故纳新"(呴：吹气)，本指人体呼吸，吐出碳酸气，吸进新鲜空气，现多用来比喻扬弃旧的、不好的，吸收新的、好的。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 吐

giổ	吐:	giổ nước bọt (nhổ)
giỗ	吐:	giỗ chạp
nhổ	吐:	nhổ ra
nhỗ	吐:
thổ	吐:	thổ tả

Nghĩa chữ nôm của chữ: 故

cố	故:	cố ăn, cố gắng; cố đạo
cớ	故:	duyên cớ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 纳

nạp

nạp thuế, nạp hàng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 新

tân	新:	tân xuân; tân binh
tâng	新:	tâng bốc, tâng hẩng, nhảy tâng tâng

吐故纳新 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 吐故纳新 Tìm thêm nội dung cho: 吐故纳新

Từ vừa tra

㐽, 㢣, 㩴, 㯁, 䁲, 䬊, 兛, 庬, 琇, 痭, 蹴, 醖, 驯, 𨅍, 𩳳, náu, 亂目, 孤另, 抽鼻子, 坊本, 飞越, 后脑, 黄檗, 会安, 畸零, 姘识, 汁液, 追悔, 醉人, chế nhạo

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!