Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 多亏 có ý nghĩa gì?

Từ: 多亏 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 多亏:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 多 • 亏

Nghĩa của 多亏 trong tiếng Trung hiện đại:

[duōkuī] may mắn; may mà。表示由于别人的帮助或某种有利因素，避免了不幸或得到了好处。
多亏你来了，否则我们要迷路的。
may mà anh đến, không thì chúng tôi lạc đường rồi.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 多

đa	多:	cây đa, lá đa
đi	多:	đi đứng; đi đêm; đi học; đi tu
đơ	多:	cứng đơ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 亏

khuy	亏:	khuy áo, khuy quần
khuây	亏:	giải khuây, khuây khoả

多亏 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 多亏 Tìm thêm nội dung cho: 多亏

Từ vừa tra

khổ, 獴, 蜇, giữa, 五臟, 列國, 蒲輪, 北海道, 吃劲, 口气, 狼毫, 下场门, 月光, 椎体, bệnh viện đông y, thắng, 涛, phỏng cổ, 在家, 冲刷, 镫骨, 地埂, 兜兜裤儿, 多亏, 跟尾儿, 谜面, 诗剧, 田塍, 孕期, 造物

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!