Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
Nghĩa của 好话 trong tiếng Trung hiện đại:
[hǎohuà] 1. lời hữu ích; lời hay; lời nói phải。有益的话。
他们说的都是好话,你别当作耳旁风。
họ nói đều là những lời hữu ích, anh đừng để ngoài tai.
2. lời tán dương; lời khen。赞扬的话;好听的话。
好话说尽,坏事做绝。
nói hết lời hay mà làm toàn chuyện xấu; nói toàn những lời lừa bịp, hành động thì xấu xa, hại người
3. xin tha thứ; xin thứ lỗi; van xin。求情的话;表示歉意的话。
向他说了不少好话,他就是不答应。
van xin bao lời, anh ấy vẫn không đồng ý.
他们说的都是好话,你别当作耳旁风。
họ nói đều là những lời hữu ích, anh đừng để ngoài tai.
2. lời tán dương; lời khen。赞扬的话;好听的话。
好话说尽,坏事做绝。
nói hết lời hay mà làm toàn chuyện xấu; nói toàn những lời lừa bịp, hành động thì xấu xa, hại người
3. xin tha thứ; xin thứ lỗi; van xin。求情的话;表示歉意的话。
向他说了不少好话,他就是不答应。
van xin bao lời, anh ấy vẫn không đồng ý.
Nghĩa chữ nôm của chữ: 好
| hiếu | 好: | hiếu chiến, hiếu thắng; hiếu động |
| háo | 好: | háo danh; háo hức |
| háu | 好: | háu đói; hau háu |
| hão | 好: | hão huyền; hứa hão |
| hảo | 好: | hoàn hảo; hảo tâm |
| hấu | 好: | dưa hấu |
| hẩu | 好: | hẩu lốn |
| hếu | 好: | trắng hếu |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 话
| thoại | 话: | thần thoại |

Tìm hình ảnh cho: 好话 Tìm thêm nội dung cho: 好话
