Từ: 要命 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 要命 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 要命:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 要 • 命

Nghĩa của 要命 trong tiếng Trung hiện đại:

[yàomìng] 动
1. chết người; mất mạng; nguy hiểm。使丧失生命。
2. cực kỳ; chết; vô cùng; ghê。表示程度达到极点。
痒得要命
ngứa chết đi được; ngứa ghê.
好得要命
tốt cực kỳ; tốt biết mấy.
3. liều mạng。给人造成严重困难(着急或抱怨时说)。
这人真要命，火车都快开了，他还不来。
thằng này liều mạng thật, xe lửa sắp chạy mà nó vẫn chưa đến.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 要

eo	要:	lưng eo
yêu	要:	yêu cầu; yêu hiệp (bức bách)
yếu	要:	yếu đuối ; hèn yếu
éo	要:	éo le; uốn éo

Nghĩa chữ nôm của chữ: 命

mình	命:	ta với mình
mạng	命:	mạng người
mạnh	命:	bản mạnh
mệnh	命:	số mệnh, định mệnh, vận mệnh
mịnh	命:	bản mịnh (bản mệnh)

Tìm hình ảnh cho: 要命 Tìm thêm nội dung cho: 要命

Từ: 要命 có ý nghĩa gì?

Từ: 要命 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 要命:

Nghĩa của 要命 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 要

Nghĩa chữ nôm của chữ: 命

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 要命 có ý nghĩa gì?

Từ: 要命 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 要命:

Nghĩa của 要命 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 要

Nghĩa chữ nôm của chữ: 命

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục