Từ: 不得了 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 不得了 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 不得了:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 不 • 得 • 了

Nghĩa của 不得了 trong tiếng Trung hiện đại:

[bùdéliǎo] 1. nguy; khủng khiếp; thậm tệ; ghê gớm。表示情况严重。
哎呀，不得了，着火了!
Trời ơi, nguy quá, cháy rồi!
万一出了岔子，那可不得了。
lỡ mà xảy ra sự cố thì nguy mất.
2. quá; quá sức; cực kỳ; quá chừng; vượt trội; vô cùng; tột bực; cùng cực; cực độ。表示程度很深。
热得不得了
nóng quá sức
她急得不得了，可又没办法。
cô ta sốt ruột quá nhưng không biết làm sao.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

不:

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 得

đác	得:	lác đác
được	得:	được lòng, được mùa, được thể
đắc	得:	đắc tội; đắc ý, tự đắc
đắt	得:	đắt đỏ; đắt khách

Nghĩa chữ nôm của chữ: 了

liễu	了:	liễu (hiểu rõ, làm xong): minh liễu; kết liễu
léo	了:	khéo léo
líu	了:	dính líu
lẽo	了:	lạnh lẽo
lếu	了:	lếu láo
lểu	了:	lểu thểu

Tìm hình ảnh cho: 不得了 Tìm thêm nội dung cho: 不得了

Từ: 不得了 có ý nghĩa gì?

Từ: 不得了 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 不得了:

Nghĩa của 不得了 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

Nghĩa chữ nôm của chữ: 得

Nghĩa chữ nôm của chữ: 了

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 不得了 có ý nghĩa gì?

Từ: 不得了 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 不得了:

Nghĩa của 不得了 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

Nghĩa chữ nôm của chữ: 得

Nghĩa chữ nôm của chữ: 了

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục