Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 兵强马壮 có ý nghĩa gì?

Từ: 兵强马壮 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 兵强马壮:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 兵 • 强 • 马 • 壮

Nghĩa của 兵强马壮 trong tiếng Trung hiện đại:

[bìngqiángmǎzhuàng] binh hùng tướng mạnh; binh lực dồi dào; hùng mạnh。形容军队实力强，富有战斗力。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 兵

banh	兵:	sáng banh; sâm banh
binh	兵:	binh lính; binh lực
bênh	兵:	bấp bênh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 强

càng	强:	gừng càng già càng cay; càng cua; càng cạc(tiếng vịt kêu)
cường	强:	cương bạo; cường hào, cường quốc; cường tráng; kiên cường, quật cường; tự cường
cưỡng	强:	cưỡng bức, cưỡng chế; cưỡng hiếp; cưỡng hôn; khiên cưỡng; miễn cưỡng
gàn	强:
gàng	强:
gương	强:
gượng	强:	gắng gượng, gượng gạo; gượng ép
ngượng	强:	ngượng ngùng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 马

mã

binh mã

Nghĩa chữ nôm của chữ: 壮

tráng

cường tráng, tráng lệ

兵强马壮 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 兵强马壮 Tìm thêm nội dung cho: 兵强马壮

Từ vừa tra

㲘, 嵙, 成熟, 穗子, 绦虫, 粽粑, thiết vận, 故国, 沙尘, 文字狱, bế quan toả cảng, bóp bụng, 命, 赆, 超级, 吃亏, 大家闺秀, 抵牾, 苛杂, 毛毛虫, thông báo, vé, 學閥, 多姿, 平头正脸, 神游, 水平, 洋装, một chùm nho, 籚

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!