Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 和盘托出 có ý nghĩa gì?

Từ: 和盘托出 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 和盘托出:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 和 • 盘 • 托 • 出

Nghĩa của 和盘托出 trong tiếng Trung hiện đại:

[hépántuōchū] nói thẳng ra; nói trắng ra; nói toạc móng heo。比喻全部说出或拿出来，没有保留。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 和

hòa	和:	bất hoà; chan hoà; hoà hợp
hoạ	和:	hoạ theo, phụ hoạ
huề	和:	huề vốn
hùa	和:	hùa theo, vào hùa

Nghĩa chữ nôm của chữ: 盘

bàn

bàn cờ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 托

thác	托:	thác (cầm, đỡ, nâng); thoái thác
thách	托:	thách thức
thước	托:	thước kẻ; mực thước
thướt	托:	thướt tha; lướt thướt
thốc	托:	chạy thốc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 出

xuất	出:	xuất ngục, xuất xưởng; xuất chúng, sản xuất
xọt	出:
xốt	出:

和盘托出 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 和盘托出 Tìm thêm nội dung cho: 和盘托出

Từ vừa tra

㲇, 䨶, 䭵, 䮘, 䯀, tề, 奮, 尩, 浡, 渣, 腉, 膽, 舨, 艺, 茭, 詩, 赖, 餐, 鷹, 𢴉, 功力, 蝶骨, 京派, 绝缘, 妙药, 你们, 奤, 铅玻璃, 删节, 通货膨胀

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!